Condamnation de Moumouni Dieguimdé aux Etats-Unis : Ce qu’en dit un journal américain

Édifiant... Il est donc avéré, selon ces documents :

1°) Que ce monsieur a été condamné pour corruption active (il traduisait les propositions de corruption pour son commanditaire, donc il ne pouvait pas ignorer de quoi il s’agissait).
2°) Qu’il a plaidé COUPABLE des faits de corruption, et n’a fait appel que de la décision de déportation après avoir purgé sa peine.
3°) Que le tribunal lui a donné raison aux motifs d’une part que les conditions d’application de cette loi de déportation n’étaient pas réunies, mais aussi et surtout parce que M. était un demandeur d’asile, sensé être persécuté dans son pays pour ses opinions politiques (?!?).

Alors quelqu’un peut il m’expliquer d’abord comment quelqu’un qui demande l’asile politique en 1997 peut se retrouver peu après directeur de l’aviation civile et de la météorologie dans le même pays, gouverné par le même régime qui était sensé le persécuter ?
Et ensuite que fait ce monsieur, même s’il a des compétences (ce qui reste à vérifier car qui a menti peut encore mentir) dans un gouvernement de transition sensé être exemplaire et de rupture d’avec les pratiques de corruption, de mensonge et de copinage ?

Mais on est où là ????