D’une façon générale, en matière de langue, il est urgent de ne rien faire. Le tri, les fusions, les emprunts, les mélanges, les évolutions, les oublis se feront avec le temps et les pratiques des habitants. En matière linguistique, les mariages et le commerce font plus que les lois, dans ce domaine, les lois ressemblent à des incantations, des textes qui ne font que confirmer l’incapacité du législateur à agir sur le réel.
Les langues sont le fait du peuple. Il en fera ce que bon lui semblera. Peu importe qui s’agite pour lui faire prendre une autre route.
Voilà un cours très intéressant.
D’une façon générale, en matière de langue, il est urgent de ne rien faire. Le tri, les fusions, les emprunts, les mélanges, les évolutions, les oublis se feront avec le temps et les pratiques des habitants. En matière linguistique, les mariages et le commerce font plus que les lois, dans ce domaine, les lois ressemblent à des incantations, des textes qui ne font que confirmer l’incapacité du législateur à agir sur le réel.
Les langues sont le fait du peuple. Il en fera ce que bon lui semblera. Peu importe qui s’agite pour lui faire prendre une autre route.