Burkina / Officialisation des langues nationales : « Donnons-nous les moyens d’appliquer notre nouvelle politique linguistique pour espérer amorcer le développement », exhorte Mamadou Lamine Sanogo

"La souveraineté et l’intégrité qui sont nos valeurs cardinales nous imposent de nous plonger dans le tréfonds de notre culture, de notre âme pour chercher les solutions à nos problèmes"
Ah bon, la souveraineté et l’intégrité sont nos valeurs cardinales...?
Comme il me plairait que nous le démontrions au local comme à l’international, à long terme comme au quotidien...
Mais bon, plongeons ensemble dans "les tréfonds de nos âmes" et proposons des traductions, claires, précises, authentiques, avérées, flagrantes, inattaquables, indéniables,... de ce texte, dans la soixantaine de langues qui composent notre natio... pardon, notre pays.
De mon point de vue, il semblait difficile de ne changer dans la constitution, que les seuls aspects qui permettaient à nos dictateurs de museler et de mettre la justice au pas, aussi, nos putschistes dirigeants ont jugé bon d’assortir cette main basse mise sur la justice, d’une populiste mesure, dont ils se fichent royalement et qui n’a d’avenir que dans la tête de certains idéalistes.
Mais bon, apparemment, cela suffit à nous distraire.