Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
La loi d’orientation sur les modalités de promotion et d’officialisation des langues nationales du Burkina Faso a été promulguée le 5 juin 2019 par le président du Faso. Ce décret ouvre la voie à la mise en œuvre d’une loi votée le 23 mai 2019 et portée par le ministère en charge de l’Education nationale.
En rappel, cette loi a pour « but de faire des langues nationales des outils de développement culturel, socioéconomique et de cohésion sociale ». Toutes les langues nationales du Burkina sont concernées. Selon la définition du gouvernement, la promotion d’une langue s’entend « toute action ou toute décision permettant à une langue de jouer un rôle de développement culturel, socioéconomique et de cohésion sociale.
L’article 8 de la loi précise que « la promotion d’une langue nationale se fait à travers son usage dans les institutions nationales, dans l’administration publique et dans les secteurs socioéconomiques ». Quant à l’officialisation d’une langue, elle se définit ainsi : « prise de décision par l’autorité compétente pour déclarer qu’une langue est l’instrument de communication à utiliser dans l’administration, l’éducation et la justice ».
Les conditions d’officialisation d’une langue nationale sont détaillées dans l’article 15 : « Les critères ci-après permettent de conférer le statut de langue officielle à une langue ayant un statut scientifique(ndlr : toutes les langues nationales ont un statut scientifique, selon la loi) :
le poids démographique de la langue ;
la véhicularité de la langue ;
l’existence d’une masse critique documentaire sur la langue ;
le caractère transfrontalier de la langue ;
la plus-value sociale de la langue. »
Lefaso.net
Vos commentaires
1. Le 13 septembre 2019 à 16:31, par Saga En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
Bravo pour cette loi
C’est vraiment un grand pas pour le devéloppement du pays...
2. Le 13 septembre 2019 à 16:58, par SOME En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
C’est quoi "la plus-value sociale de la langue" ?
SOME
3. Le 13 septembre 2019 à 17:44, par Un Burkinabê En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
1- Bravo
2- Il reste à Enseigner dans une ou plusieurs des langues (Mooré, Dioula et Peulh)
3- Dé-officialiser la langue française au détriment de celles citées en haut. Je propose de remplacer le français par l’anglais dans notre pays car la langue française est inutile comparée à l’anglais dans ce monde globalisé (aux Etat-Unis les langues officielles sont l’Anglais et l’Espagnol).
4- Enfin quitter le fcfa et adopter le Cedis Ghanaien si toitefois ADO de la Côte d-Ivoire veut s’imposer à nous.
5- Le Terrorisme mourra en même temps.
4. Le 13 septembre 2019 à 18:08, par Dioulakiè En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
Quand on parle des principales langues du Faso, le Dioula le compte pas ? Expliquez.
5. Le 13 septembre 2019 à 18:13, par Yako En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
Bjr peut-être suis hors sujet.Quelqu’un peut me dire qui sont les Bobo(s),ont-ils en commun une langue et un territoire...? Parce que les autres groupes ethniques ont +/_ une définition bien précise parce que ont un territoire et une langue +/_ qu’ils partagent ensemble. D’autre part, pourquoi Peuls et Gourmatches s’accordent au pluriel et pas les autres langues ici énumérées ?
En grosso modo, avant de faire la promotion d’une langue il faudrait s’entendre sur les critères et caractéristiques de cette dernière.Comme disait le philosophe : :Il faut s’entendre sur la définition des mots pour éviter les guerres " Merci d’avance. YAKO
Le 13 septembre 2019 à 20:36, par dictature CNR En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
S’entendre sur les définitions et les caractéristiques. C’est très juste. Les ignorants pensent qu’il faut s’enfermer entre petits techniciens pour prendre des décisions qui touchent à l’essence d’une nation
Le 14 septembre 2019 à 10:10, par El_monstro En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
Mon ami peut être un minimum de choses en commun suffisent pour les Bobo. Regarde l’appellation Gourounsi, entre un nouni, un lélé et un casena, la langue parlée n’est pas totalement identique mais ils partagent beaucoup de choses communes.
6. Le 14 septembre 2019 à 09:19, par Le Prophète En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
Le nœud des prochaines crises au Burkina Faso. Que ces personnes qui ont favorisé cela sachent qu’elles seront appelées devant le tribunal de l’histoire.
Rappelez vous de la Tour de Babel !
Au moment où on prône l’union des peuples d’Afrique (États-Unis d’Afrique en abrégé EUA), des individus au pouvoir travaillent pour la division des peuples de leur pays. Avec ces manières là, le développement du Burkina Faso n’est pas pour demain. Aller lire le récit de la Tour de Babel.
7. Le 14 septembre 2019 à 11:28, par Bologo Ousseni En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
Très belle initiative, je vois là un retour aux racines. Il faut s’appuyer sur notre culture pour envisager un développement car aucun pays ne s’est développé avec la culture d’autrui. Arrêtons notre peur et travaillons ensemble dans la solidarité pour qui quitter la domination française. Sankara a déjà tracé le chemin, suivons juste le chemin. Quant à l’éducation, elle doit être réformée. Il fut une éducation pratique, la nôtre est purement et simplement théorique. Elle est dépassée et elle constitue un frein à notre progrès.Dieu bénisse le Burkina Faso
8. Le 14 septembre 2019 à 11:32, par Raogo En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
Excellence Monsieur le PréKab vous venez d’ouvrir une nouvelle "boite de Pandore" Car officialiser ces langues nationales c’est accentué nos différences socio culturelle et ethniques en fragilisant l’unicité de notre "Nation" commune ! Regardez un peu plus au nord du Burkina ! Au Mali les revendications "Touareg" a l’origine de la situation désastreuse du moments avec les multiples factions armées djihadistes et intégristes qui au nom de leurs "particularité linguistique et ethniques" font couler larmes sang et désolation.
9. Le 16 septembre 2019 à 10:17, par Le Pacifiste En réponse à : Promotion et officialisation des langues nationales : La loi promulguée par le président du Faso
Un auteur a dit ceci : ’’chaque parent qui envoie son enfant à l’école, c’est pour qu’il y ait un avenir. Or, si vous l’alphabétisez en Baoulé, il restera au village’’. Promouvoir nos langues nationales, c’est très bien. Mais il faut travailler à ce qu’elles s’insèrent dans les relations internationales. Sinon ça ne sévira à rien. Je connais des parents qui empêchent leurs enfants de parler Mooré. parce que parler mooré ce n’est pas civilisé pour eux. ’’si tu parles mooré encore, je te frappe’’ j’ai plusieurs fois entendu ça