Accueil > ... > Forum 208062

Assassinat de Yolande Yaméogo : Yoro Amado Tapsoba alias Kobkob-Morè, « débusqué » par la gendarmerie

19 décembre 2011, 03:23, par Norbert Zongo et Thomas Sankara

Mr. le journaliste, vérifiez le sens de vos mots avant de publier vos articles..."Kobkob-Moré" ne veut pas dire "Marabout de 500F"....La traduction de l’une n’est pas le vrai sens de l’autre. KobKob-Moré veut dire littéralement en Mooré "Marabout débrouillard/ qui se débrouille un peu un peu, un marabout so-so"...Marabout de 500F en Mooré se traduit par "Koabgkoabg Moré"...En plus il ya des fautes grammaticales dans votre article et cela ne fait pas votre fierté !