Accueil > ... > Forum 3127654

Burkina Faso : Le projet de loi portant révision de la constitution adopté

3 janvier, 04:47, par Diassibo

Pour ce qui est du nombre de langues officielles que certains trouvent "élevé", il faut savoir que nous ne serons pas le seul pays qui aura plusieurs langues déclarées langues officielles. De très nombreux autres pays sont dans ce cas :

Liste non-exhaustive :

Malaisie : 2 langues officielles.
Luxembourg : 3 langues officielles.
Belgique : 3 langues officielles.
Canada : 2 langues officielles.
Suisse : 4 langues officielles.
Singapour : 4 langues officielles.
Afrique du Sud : 12 langues officielles.
Inde : Hindi et anglais au niveau national plus 22 langues officielles au niveau des États fédérés.
Pakistan : Urdu et anglais plus de 70 langues officielles reconnues au niveau régional.
Zimbabwe : 16 langues officielles
Bolivie : 37 langues officielles.

D’autre part, si le Burkina dit que l’anglais et le français sont des "langues de travail" à coté des langues officielles, c’est parce que dans cette période intermédiaire qui peut être plus ou moins longue, nous serons obligés de garder le français tout en introduisant progressivement nos langues à l’école. Mais entre-temps nous pouvons DÉCLARER TOUTES NOS LANGUES, LANGUES OFFICIELLES ET LANGUES DE TRAVAIL. En réalité, pour certains démembrements de l’administration, nos langues ont toujours été des langues de travail.

Il est important que nos langues soient déclarées "langues de travail" parce que, sur le plan symbolique, une langue officielle incarne la nation qui la déclare ainsi alors qu’une langue de travail n’a pas nécessairement de charge symbolique national. C’est tout juste un outil de travail.

Pour ce qui est de la Chine, le mandarin est la langue unitaire et la langue officielle, MAIS TOUTES LES LANGUES DES MINORITÉS SONT ENSEIGNÉES A LEURS LOCUTEURS ORIGINELS. Il en est de même en Russie, au Pakistan, en Indonésie, en Inde, en Iran, etc., et dans de très, très nombreux autres pays.

Etc., etc. C’est notre enfermement dans ce stupide ghetto francophone qui nous fait croire qu’il ne peut y avoir qu’une seule langue d’enseignement, une seule langue officielle, une seule culture, etc.

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.


LeFaso.net
LeFaso.net © 2003-2023 LeFaso.net ne saurait être tenu responsable des contenus "articles" provenant des sites externes partenaires.
Droits de reproduction et de diffusion réservés