Accueil > ... > Forum 3120842

Burkina : Plus de 400 terroristes décimés à Djibo (bilan provisoire)

28 novembre 2023, 08:10, par Renault HÉLIE

La nouvelle me fait plaisir, suivant le célèbre adage de Deng Hsiao Ping :
« Blanc ou noir, bon chat attrape des souris » .


Juste un détail linguistique :
le terme « décimer » ne signifie pas « exterminer », mais tuer une personne sur 10 dans un groupe.
Donc, si 400 terroristes avaient été « décimés », seuls 40 d’entre eux auraient été estourbis.
C’était une punition des Romains pour leurs troupes qui avaient fui devant l’ennemi.
Il eût fallu écrire :
« 400 terros au tapis », ou « 400 terros tués » .

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.


LeFaso.net
LeFaso.net © 2003-2023 LeFaso.net ne saurait être tenu responsable des contenus "articles" provenant des sites externes partenaires.
Droits de reproduction et de diffusion réservés