78e Assemblée générale de l’ONU : La leçon d’histoire de Bassolma Bazié
24 septembre 2023, 11:25, par
Bob
Dans le fond le discours est véridique, offensif et assez original pour un milieu habitué à la langue de bois. Mais la forme laisse à désirer. Il y’a des problèmes de concordance de temps, des tournures maladroites et des expressions surannées et mal à propos. Je suggère qu’à l’avenir nos autorités fassent relire leurs discours par des correcteurs pour mettre à niveau leur forme. On tolère que dans une interview IB fasse quelques fautes parce que c’est du direct, mais un discours préparé d’avance et en mondovision doit être CORRECT dans le fond et la forme.
Dans le fond le discours est véridique, offensif et assez original pour un milieu habitué à la langue de bois. Mais la forme laisse à désirer. Il y’a des problèmes de concordance de temps, des tournures maladroites et des expressions surannées et mal à propos. Je suggère qu’à l’avenir nos autorités fassent relire leurs discours par des correcteurs pour mettre à niveau leur forme. On tolère que dans une interview IB fasse quelques fautes parce que c’est du direct, mais un discours préparé d’avance et en mondovision doit être CORRECT dans le fond et la forme.