Plan national de développement économique et social (PNDES) : Quels résultats après quatre ans de mise en œuvre ?
7 janvier 2020, 09:41, par
kwiliga
"fait état d’une mise en œuvre satisfaisante avec une compromission des résultats escomptés"
J’ai du mal avec ce genre de phrases.
La première traduction qui m’apparait est : on est content de ce qu’on a fait, mais ça ne fonctionne pas.
On continue à être leader dans le championnat du monde de l’auto-satisfaction.
"fait état d’une mise en œuvre satisfaisante avec une compromission des résultats escomptés"
J’ai du mal avec ce genre de phrases.
La première traduction qui m’apparait est : on est content de ce qu’on a fait, mais ça ne fonctionne pas.
On continue à être leader dans le championnat du monde de l’auto-satisfaction.