Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Depuis quelques jours circule sur les réseaux sociaux, une vidéo devenue virale mettant en scène une vive discussion entre des jeunes et des commerçants du marché Rood-Woko. Des propos qui pourraient semer le doute sur la sincérité du processus ayant conduit à la fermeture de certains marchés et yaars de la capitale.
Le maire de la commune de Ouagadougou voudrait rassurer les commerçants des marchés et yaars fermés ainsi que l’opinion, que cette mesure répond uniquement à la mise en œuvre des mesures barrières et des précautions sanitaires édictées par le gouvernement.
L’objectif étant d’éviter les grands rassemblements et le brassage des populations, toutes choses qui sont favorables à la propagation du virus.
Il rassure également qu’il a pleine conscience de la symbolique des marchés dans notre culture et dans nos traditions. C’est la raison pour laquelle, il s’est rendu personnellement chez sa Majesté le Mogho-Naaba et ce, en présence de sa cour, pour l’informer des mesures prises dans le but de briser la chaîne de contamination du COVID19.
Sa Majesté a été informée des mesures relatives à la fermeture envisagée de certains marchés et yaars de la ville de Ouagadougou.
Après avoir reçu des mains du maire, l’arrêté sur la fermeture des marchés, des maquis et autres débits de boisson, sa Majesté lui a prodigué des conseils et donné des orientations dans le sens d’une gestion concertée de ces nouvelles dispositions réglementaires et sanitaires dans un climat apaisé.
C’est dans cette dynamique que le Mogho Naaba a instruit d’effectuer des rites coutumiers par les autorités traditionnelles compétentes.
La lutte contre le COVID19 nécessite un engagement individuel et collectif.
Ensemble brisons la chaîne de contamination en respectant les mesures barrières !
Direction de la Communication/Mairie de Ouagadougou.
Vos commentaires
1. Le 11 avril 2020 à 18:30, par Madi En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Quelle est la pertinence pour une autorité administrative d’aller présente la décision a un chef tradition ? Juste des faux fuyant pour juste impliqué l’autorité morale dans ses errances.
Le 11 avril 2020 à 19:21, par warzat En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Quand on dit que la méconnaissance de sa culture autorise un certain nombre d’insuffisances dans son comportement actuel et futur ; c’est typiquement ce cas. On n’interdit pas un marché si ce n’est pour des raisons extrêmement graves dans la coutume des mossi. A mon avis, c’est ce fait qui justifie l’approche auprès de la chefferie coutumière par le bourgmestre lui même chef coutumier.
Le 14 avril 2020 à 12:45, par HENRI NOEL BOUDA En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Madi, je pense qu’il faut prendre le temps de comprendre les chose. C’est en voulant régler tout par les textes et lois qu’on se plante depuis quelques années. Le marché, notamment Rood-Wooko n’est pas une institution administrative. Même le colon a vu la structure sur place et a pris acte et coopéré avec. Même au temps colonial, les taxes à Rood-Wooko se faisaient à travers les autorités traditionnelles et c’est le Mogho Naaba qui désignait le Raag-Naaba. La fermeture de Rood-Wooko ne doit pas se faire par simple note administrative puis aller informer le Mogho-Naaba. Même au temps colonial cela ne se faisait pas. Si le Blanc a eu du respect pour ce qui est institué avant lui, ce ne sont pas les petits de ceux qui étaient sous ses ordres qui feront le JE M’EN FOU. Il faut du respect pour notre tradition. La logique était d’abord d’approcher le Mogho-Naaba avant la note administrative pour que la tradition prenne acte, agissent en conséquence et informe les occupants par une voix plus sage. Cela ayant été raté, le Maire a eu le bon sens de reprendre les choses par le bon bout. Alors, il faut toute raison gardée, avoir de la pondération dans les mot et du respect pour nos traditions. Merci.
2. Le 11 avril 2020 à 19:22, par Manuel En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Bonjour
Le jour où tu auras un problème ne va pas voir le Chef, personne ne force personne à aller chez lui.
Et puis il n’a jamais appelé quelqu’un chez lui.
Va demander à votre faux général Zida et à son mentor Gilbert si le Chef a un rôle dans notre pays, tu sauras la vérité.
Si le Chef Peulh ou le Chef Bobo ou n’importe quelle autre autorité morale peut aider à sortir de cette situation, nous sommes nombreux à être preneurs
Ensemble contre le covid 19 !
3. Le 11 avril 2020 à 21:39, par Sidpawalemdé Sebgo En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Vraiment pas très professionnelle, votre "communication" ?
Vous partez du principe que TOUT LE MONDE AU FASO a vu la vidéo en question et sait de quoi on parle ? Ce qui rend votre communiqué inintelligible pour le lecteur lambda...
Et ce que vous présentez comme une justification ou explication peut apparaitre aux yeux de nombre de vos administrés comme une compromission et un mélange des genres de nature à les braquer contre vos mesures pour des raisons religieuses, ethniques ou républicaines.
On vous a bien prévenu quand vous avez commencé à parler de "réorganiser" les marchés que vous parasitiez le message initial qui est qu’on a fermé les marchés à cause de l’épidémie. Mais comme vous n’écoutez que les griots (pardon, on dit "vuvuzélas" maintenant il parait). Rien de surprenant donc qu’on vous prête d’autres motivations et d’autres objectifs. Mais je ne vois toujours pas le rapport avec le Mogho-Naaba ?
"Peut mieux faire" ...
4. Le 11 avril 2020 à 21:53, par De Tierkou En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
J’imagine que vous allez depenser l’argent du contribuable pour soutenir ces rites.
5. Le 11 avril 2020 à 21:54, par HUGO CHAVEZ En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Pour les commerçants des marchés et yaars fermés ainsi que l’opinion, que cette mesure répond uniquement à la mise en œuvre des mesures barrières et des précautions sanitaires édictées par le gouvernement. Pourquoi les différentes sites minìères ne sont pas fermées ? Pourquoi vous voulez ouvrir les différents clubs de PMUB ? C’est une discrimination envers les commerçants vous voulez nous faire savoir que les marchés et yaars n’ont pas un impact sur l’économie Burkinabè mais c’est bien fait pour nous les commerçants qu’on utilise dans les différents médias pour s’attaquer aux différents syndicats des fonctionnaires du privé dont on ne sait de quoi ces derniers révendiquent continuons seulement à nous mêler de ce qui nous régarde pas. À bon entendeur salut !
6. Le 11 avril 2020 à 22:50, par Bereba En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Tout cet écrit me surprend beaucoup. Donc le Maire doit toujours aviser le Moro Naba avant d’agir ? C’est quoi ce mélange de genre là ?
J’ai juste quelques suggestions très économiques à faire pour ouvrir les marchés et yaars.
C’est simple, il faut les responsabiliser dans la lutte contre la pandémie :
1-port de masque obligatoire pour commerçants comme clients.
2-tous les accès sont contrôlés par des vendeurs de masques.
3- toute personne sans masque doit en acheter pour rentrer au marché
4-fixer un prix social ou subventionner les masques.
Trois gains immediats :
reprise des activités économiques
lutte efficace contre la pandémie
pouvoir de collecte d’impôts pour la Mairie.
Avec ca on arrête tout ce gaspillage annoncé pour les mesures sociales du Président.
7. Le 12 avril 2020 à 01:57, par Huum En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Quand on lit une phrase comme celle la tu te demandes si l’intéresse a un service administratif ’’C’est dans cette dynamique que le Mogho Naaba a instruit d’effectuer des rites coutumiers par les autorités traditionnelles compétentes’’.
Ca veut dire quoi ?
8. Le 12 avril 2020 à 09:35, par Juste En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
J’imagine que la fermeture des marchés (Rood wooko surtout) devait se faire de façon concertée avec les autorités coutumières ; je ne suis pas très âgé mais la seule fois que j’avais vu le grand marché de Ouaga fermé c’était au décès du Moogho Naba Kougri ça, je peux témoigner. Le dessous politiques je ne peux rien dire mais dans la tradition rien ne justifie la fermeture d’un marché sauf catastrophe et le décès du grand souverain en est une raison. Respectons les ancêtres et les traditions parce que quelque part nos problèmes aussi peuvent venir de là. Les grands immeubles, les grandes boites de nuit, cette vie artificielle que nous menons à Ouaga peuvent s’effondrer du jour au lendemain si nous n’avons pas de pendant culturel, traditionnel.
9. Le 12 avril 2020 à 10:01, par Sapience En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Mais, tu as vu juste. Et j’ajouterai qu’une autorité qui utilise une personne morale pour se délier de toute responsabilité manque de maturité. Si toi, le maire tu n’es pas convaincu de la pertinence de fermer les yaars, alors, tu n’es plus un dirigeant politique responsable. Puisque tu ne sais pas que ton devoir c’est protéger les citoyens de ta commune.
10. Le 12 avril 2020 à 10:17, par Sheikhy En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
J’ai beaucoup de respect pour nos autorités coutumières et je suis de ceux qui pensent que nos traditions doivent être préservées. Mais svp, ne nous embarquez pas dans.vos affaires et ayez le courage de vos décisions si vous pensez qu’elles sont justes et pertinentes. On ne peut pas tergiverser avec la santé et la survie d’un pays. Il faut ques les gens se reveullent et sachent qu’on n’a pas les moyens de lutter contre le Covid. Par contre, la précarité d’une frange importante de la population est réelle. Il faut discuter et chercher des solutions. Mais c’est un autre debat svp.
11. Le 12 avril 2020 à 10:28, par Ka En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Pauvre Madi : Je comprends pourquoi l’Afrique continue à être le continent de toutes les calamités quand le niveau de réflexions de ses lettrés est aussi fade et de base envolée ? Si notre continent reste une charge remorqué par les occidentaux ou la Chine, c’est à cause des pseudos intellectuels comme l’internaute ‘’Madi.’’ Et comme je ne cesse de le dire dans ce forum, ‘’’l’Afrique fait simplement du copier-coller. On veut exactement répliquer ce que fait l’Occident, et à la fin on va juste vers l’autodestruction. Si le copier-coller était parfait, je crois que l’Afrique ne serait pas à la traîne aujourd’hui.
Souvent je reproche à nos politiques de n’avoir pas de la culture politique pour se rapprocher de son peuple ! Mais ici, je félicite le maire de Ouagadougou qui fait une preuve de sagesse : ‘’Le Moogho Naaba comme tous les chefs coutumier de plusieurs ethnies de notre pays sont nos sages, et qui jouent leur rôle de père auprès leur ethnie ; ce sont des personnes qui pardonnent ou les autres refusent, et leur humilité tire toute leur force de cet acte sage depuis la nuit des temps dans notre pays.’’
Comme mon jeune camarade journaliste et écrivain S. Traoré partageait le même avis que moi sur une analyse concernant les pratiques de nos coutumes, ’’’au Burkina il n’a jamais été question de bannir tous nos coutumes, car a l’image d’autres civilisations, notre culture contient beaucoup d’aspects positifs et certains négatifs. Nos continuités des coutumes reste un réservoir d’enseignements pour renforcer l’enracinement de notre jeune démocratie.’’’ Et consulter un sage comme le Moogho Naaba ou d’autres chefs coutumiers parmi les ethnies de notre pays pour un problème qui touche tout le peuple Burkinabé, est un acte honorable et positif. Refuser cette façon de voir les choses dans un pays ou le fatalisme joue un grand rôle chez toute ou tout Burkinabé, revient tout simplement à dire que nous sommes dans la perfection et que nos coutumes ne l’est pas. Mais comment notre vie peut-elle être parfaite alors que par définition l’être humain est l’expression même de l’imperfection ? Panachons nos coutumes et la modernité pour mieux réussir, car nos colons qui se croient mieux que nous le font ce brassage : L’Angleterre, la Belgique, l’Espagne, la France avec un bras qui s’appelle ‘’Monaco,’’ tous ces pays avec reine et roi, font ce brassage depuis la nuit des temps. Sans rancune ’’Madi’’ car la vérité de Ka blesse mais ne tue pas.
12. Le 12 avril 2020 à 10:31, par BURKINABE En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Tres incomprehensible l’implication assidue des autorites coutumieres dans la gestion des affaires de l’etat. Attention a la derive.
13. Le 12 avril 2020 à 12:10, par Babou Bama En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Vraiment une mise au point laconique. Quand on mélange l’administration avec la coutume représentant une frange de la population on est loin de sortir de l’aubaine.
A t’on besoin de se pointer chez le moro naaba pour ça ? Quelle est la pertinence ?
Bref où va ce pays
14. Le 12 avril 2020 à 20:15, par Liberte En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Madi, je suis parfaitement d’accord avec vous. Je pense même que cette correspondence n’est pas bien reflechie du tout. En effet il n’y a pas que des sujets du Mogho Naaba qui vivent sur le sol Ouagalais qui est par ailleurs la capitale de tous les burkinabes.
En definitif, avec tout le respect que j’ai pour notre illustre Chef du Mogho, une decision prise en conseil des ministres n’a nullement besoin d’etre soumis à un quelconque chef traditionnel pour solliciter quelque accompagnement que ce soit. Elle a simplement besoin d’être appliquée.
Mon point de vue final est que nos autorisés semblent manquer de legitimités.
Le 13 avril 2020 à 13:43, par Sawadogo Adama En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Bonjour !!!
Je voudrais rappeler à tous les lecteurs que Ouagadougou, ce n’est pas Bobo,ou dedougou,ou banfora.
Dans tous les cas,si vous vous retrouvez dans l’une ou l’autre des contrées,sachez que chacune appartient à un chef de terre,qui constitue l’autorité traditionnelle de la localité.
C’est la terre de ses ancêtres avant d’être ce que vous appelez circonscription administrative que vous estimez être pour tout le monde.
Du calme !!!
Je ne veux pas trop développer, mais qui voudra comprendra !!!
Le 13 avril 2020 à 15:40, par Ka En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
Merci, Sawadogo Adama car ta critique n’est pas pour polémiquer, mais de ce qui est réelle. Que celles ou ceux qui voient que la visite du maire au Moogho Naaba est une faiblesse de l’autorité se trompent. Le terrain ou était le vieux marché dont 99% des terres de le Oubretinga avec point de chute central est Ouagadougou appartenait au Royaume mossi dont au Moogho Naaba. C’est à la fin du 19e siècle avec la mission Voulet Chamoine, et en 1919 la création de la colonie de la Haute Volta, surtout en 1932 la suppression de la colonie et la répartition de ses territoires entre la Cote d’Ivoire, le Niger et le Mali, que les partages des terres ont commencé. Malgré tout, Ouagadougou est resté le domaine du Moogho Naaba : Même si tout Ouaga est viabilisé et chacun chez soi, c’est avec la bénédiction de Dieu et de nos ancêtres dont les Mooghos Naaba ont veillé jusqu’à nos jours. Et cette consultation est tout à fait dans les règles et le respect de notre jeune démocratie.
15. Le 13 avril 2020 à 15:32, par ZIUES CLAIRS En réponse à : Fermeture des marchés et yaars : Mise au point du maire de la commune de Ouagadougou
NON DE DIEU SAUF LE RESPECT DES autorités coutumières, JE CROIS QUE NOUS SOMMES EN FACE D UN problème HAUTEMENT CAPITAL ET QUI SI LES POLITIQUES CONTINUENT DE TATONNER LA SITUATION RISQUE D ÊTRE INTENABLE. ALORS C EST MIEUX DE S EN TENIR AUX MÉTHODES QUI MARCHENT AILLEURS CONFINEMENT ET RESPECT DES CONSIGNES.
ET PUIS BEOUINDE NE DOIT PAS mélanger LES CHOSES S IL PENSE QUE CE QU IL FAIT C EST POUR LE BIEN DU PEUPLE QU IL RESTE DROIT DANS SES BOTTES au lieu d aller de gauche à droite surtout s ils ne sont pas scientifiques .