Le Président du BV,
Pendant le scrutin :
• Dispose les bulletins de vote sur une table ;
• Détache les bulletins et les paraphe au fur et à mesure de l’arrivée des électeurs, avec les deux membres des bureaux de votes tirés au sort (l’un pour le scrutin présidentiel et l’autre pour le scrutin législatif) ;
• Constate, sans toucher, que l’électeur n’est porteur que du seul bulletin de vote, que l’électeur introduira lui-même dans l’urne appropriée ;
• Annonce la clôture du scrutin

Au dépouillement :
• Coupe les scellés des urnes après avoir lu leur numéros à haute et intelligible voix s’assurant qu’ils sont les mêmes que ceux consignés dans le procès verbal au début du scrutin ;
• Ouvre l’urne et déverse les bulletins sur la table de dépouillement ;
• Compte avec les assesseurs, le nombre de bulletins trouvés dans l’urne à haute voix.

Pour ce qui est maintenant de l’Assesseur,
Pendant le scrutin  :
• Vérifie les doigts de l’électeur pour s’assurer qu’il n’a pas encore voté à l’un des scrutins ;
• Vérifie la conformité de la carte d’électeur, le numéro du BV et l’identité de l’électeur selon la liste électorale ;
• Transmets la carte de l’électeur au secrétaire.

Au dépouillement :
• Compte à haute voix avec le président du BV, le nombre de bulletins trouvés dans l’urne

Enfin quel est le rôle du secrétaire ?
Avant le vote, il :
• Plie et déplie le bulletin de vote ;
• Vérifie l’inscription de l’électeur sur la liste d’émargement ;
• Explique, s’il y a lieu, à l’électeur au vu de tous comment voter ;
• Remets le bulletin de vote à l’électeur.

Après le vote, il :
• Fait émarger l’électeur sur la liste d’émargement ;
• S’assure que l’électeur trempe un doigt dans l’encre indélébile jusqu’à la base de l’ongle ;
• Remets à l’électeur sa carte ;
• Dresse le PV du scrutin et remplit la feuille des résultats et la feuille de dépouillement ;
• Rédige et lit les observations et les contestations portées par les divers délégués ou par les candidats ;
• Assure la garde des documents, des lois et textes règlementaires et autres.
Au dépouillement, il :
• Vérifie le nombre de bulletins sortis de l’urne et le nombre de votants selon la liste d’émargement ;
• Remplit la feuille de dépouillement au fur et à mesure.

NB : Les membres des bureaux de vote doivent se livrer exclusivement aux seules activités liées aux opérations électorales. Toute discussion ou délibération en dehors de ce sujet leur sont interdites.

Sources : « Guide pratique à l’usage des membres des bureaux de vote »,