Tapoa : Un forestier tué au cours d’une mission anti braconnage

C’est d’abord un communiqué du ministère concerné et non un article de journaliste (voir compréhension de internaute 1). Puis dans le communiqué il n’est fait mention nulle part d’acte terroriste mais laisse entendre des braconniers.
Quant à l’internaute 2, il prend le pisteur qui est un collaborateur de l’agent forestier comme un tueur. Essayons de bien comprendre le message pour ne pas répandre ou déformer ce qui nous est livré.
Paix au défunt forestier et prompt rétablissement au pisteur blessé.