Consommation : Prix estimatifs des produits agricoles au Burkina

C’est la réalité du terrain ainsi : les commerçants de céréales utilisent depuis des décennies dans les campagnes les instruments mentionnés par la SONAGESS. Le milieu du commerce des céréales reste traditionnel et imprégné d’analphabétisme. Cela traduit notre niveau de (sous)développement : l’analphabétisme ambiant en milieu rural. Mais les agents de la SONAGESS auraient pu faire l’effort de convertir ces unités/instruments de mesure en sac de 100 kg (il existe une équivalence ou correspondance).