Bobo-Dioulasso : La place de la mairie baptisée Place des Martyrs
2 novembre 2015, 09:32, par
Ouvrez l’oeil !
Martyrs ou Martyres ? Ne nous attardons pas sur la forme...Nous savons que ces deux orthographes existent bien dans le dictionnaire. Mais ici, en effet, si nous parlons bien de ceux qui sont tombés sous les balles assassines de l’ancien régimes pour leurs opinions politiques : ce sont donc bien des MARTYRS sans le "e".
Nous n’avons pas besoin de tant spéculer la dessus. Après tout, le français n’est pas notre langue maternelle et tout le monde peut se tromper en l’écrivant ou en le parlant. C’est une langue inutilement complexe et parfois ne se souci pas de logique. On fera mieux de réfléchir sur comment valoriser nos langues nationales au lieu de "piaffer" à la moindre faute observée dans l’usage de la langue de molière...qui n’est la notre !
Martyrs ou Martyres ? Ne nous attardons pas sur la forme...Nous savons que ces deux orthographes existent bien dans le dictionnaire. Mais ici, en effet, si nous parlons bien de ceux qui sont tombés sous les balles assassines de l’ancien régimes pour leurs opinions politiques : ce sont donc bien des MARTYRS sans le "e".
Nous n’avons pas besoin de tant spéculer la dessus. Après tout, le français n’est pas notre langue maternelle et tout le monde peut se tromper en l’écrivant ou en le parlant. C’est une langue inutilement complexe et parfois ne se souci pas de logique. On fera mieux de réfléchir sur comment valoriser nos langues nationales au lieu de "piaffer" à la moindre faute observée dans l’usage de la langue de molière...qui n’est la notre !
Ouvrez l’œil ! Attention à l’aliénation.