Situation nationale : Le gouvernement annonce le bilan de l’opération pour bientôt

Toutes nos félicitations à notre vaillante armée, qui, par sa réaction (certes un peu tardive) à sauvé le pays de la restauration de l’ancien régime. Puisse cette page de l’histoire sombre de notre pays servir d’exemple à la postérité, et à l’afrique entière. Qu’après ce bilan et cette crise, nous puissions :
 rendre hommage à nos freres qui sont tombés lors de cette félonie du RSP,
 que le peuple puisse rendre hommage aux vaillants millitaires venues des unités de province pour nous sauver.