Condamnation de Moumouni Dieguimdé aux Etats-Unis : Ce qu’en dit un journal américain

Un homme d’affaires Condamné

5 mars 1997 | Reportage…

Un chef d’entreprise gambien qui essayait de soudoyer un agent des services des douanes pour que ce dernier libère deux hélicoptères militaires qu’il tentait d’exporter illégalement dans son pays natal a été condamné à quatre mois de prison mardi par un juge fédéral à Miami.

Foutanga dit Babani Sissoko doit également passer quatre mois supplémentaires confinés à son domicile en vertu de cette sentence par le juge de district américain Michael K. Moore. En outre, Sissoko a été condamné à payer une amende de $ 250,000.

Sissoko achetait ces avions pour lancer la compagnie aérienne Air Dabia en Afrique de l’Ouest et trois de ses associés ont promis de payer $ 30,000 a un agent des douanes, Jeffrey Outlaw, pour libérer les hélicoptères saisis.

Sont egalement condamnés Serge Comminges, 39 ans, de France, un employé de longue date de Sissoko. Il écope de 4 mois et demi de prison germe et une amende de $ 5000 ; Mariama Darboe, 40 ans, une Gambienne qui a servi comme interprete en français pour Sissoko, a été condamnée à quatre mois d’assignation à résidence et trois ans de liberté conditionnelle ; et Moumouni Dieguimde, 35 ans, originaire du Burkina Faso, également en Afrique de l’Ouest, qui a traduit pour Comminges.
Dieguimde a ecopé, lui, de quatre mois de prison ferme et une amende de 5000$. Sissoko, Comminges et Dieguimde ont tous reçu l’ordre d’expulsion après leur sortie de prison.