Pour l’amour du ciel, ne soyez pas tente par la facilite ; l’usage des mots Anglais dans des messages de ce niveau n’est pas, ou ne doit pas etre, acceptable. Je suis sur que si le ministre ou son charge de communication avait pris un peu de temps pour trouver l’equivalent de "to boost" en Francais, il l’aurait trouve. Cette pratique, au lieu de prouver que l’on est "cultive", prouve plutot le contraire.
To boost ! Que veut dire "booster ?
Pour l’amour du ciel, ne soyez pas tente par la facilite ; l’usage des mots Anglais dans des messages de ce niveau n’est pas, ou ne doit pas etre, acceptable. Je suis sur que si le ministre ou son charge de communication avait pris un peu de temps pour trouver l’equivalent de "to boost" en Francais, il l’aurait trouve. Cette pratique, au lieu de prouver que l’on est "cultive", prouve plutot le contraire.
Please, stop that MESS !