Suspension internet mobile au Burkina : Le gouvernement justifie la prolongation en raison des pertes militaires et des appels à manifester

Je suis d’avis mais déjà moi j’ai un souci avec le communiqué sur la coupure d’internet.
J’ai lu et relue les article 44 à 46 de la loi N°061-2008/AN mais j’ai rien vu qui donne pouvoir au gouvernement de suspendre la connexion internet.
J’ai plutôt vu des dispositions pour éviter qu’il y ai des coupures d’internet et que les opérateurs puissent appuyer le gouvernement ou la défense en établissant/rétablissant des connexions afin de leur permettre d’être plus opérationnel dans la gestion de crise.
Il ressort également que les opérateurs en retour seront rémunérés suivant des conventions signés avec l’état.
Cependant je ne suis pas expert et peut être que quelqu’un pourra nous expliquer ces articles (44 à 46) en français facile.