Au regard des objectifs ci-après inscrits dans le programme d’activités de l’Ambassade pour la période 2004, les réalisations suivantes ont été enregistrées :

I - Faire du Xe Sommet de la Francophonie,
une réussite

 L’ambassade a saisi l’occasion des journées culturelles et économiques, tenues respectivement en Avril et Octobre derniers, et l’opportunité de la présence des hautes autorités burkinabè à ces manifestations pour organiser des conférences, des séances de travail ou de communication sur le Xe Sommet de la Francophonie dont le succès matériel et moral relevait d’un défit pour notre pays.
 L’ambassadeur a en outre pu prendre part à la visite de travail que la ministre canadienne responsable de la Francophonie, M. Jacques SAADA, a entrepris au Burkina Faso les 11 et 12 Septembre 2004.
 Enfin, au regard de la forte participation du Canada au sommet (premier ministre fédéral, les premiers ministres du Québec et du Nouveau-Brunswick, la délégation commerciale du FFA), l’Ambassadeur a réussi à se faire assister du Premier conseiller, du Conseiller économique et de l’attaché Yaméogo au Xe Sommet en vue d’un meilleur encadrement de cette forte délégation et d’un bon suivi de nos relations avec la Canada. Les actes suivants ont été posés par les délégations canadiennes en marge du sommet :
* avec le Gouvernement fédéral
 inauguration le 24 novembre 2004 à Tanghin, département de Saponé, d’une école construite sur financement canadien par le Premier ministre Paul MARTIN.

* avec le Québec
 Inauguration, le 25 novembre 2004 par le Premier Ministre Jean CHAREST, d’un cyber-centre au Collège Notre Dame de Kologhnaba ;
 signature d’une entente entre le BF et le Québec en vue de la promotion de la production cinématographique dans notre pays ;
 audience entre les Premiers ministres burkinabè et québécois au cours de laquelle M. Jean CHREST a renouvelé la disponibilité et l’engagement du Québec à développer ses relations avec le Burkina, notamment dans le domaine cinématographe.

* avec le Nouveau-Brunswick
 inauguration, le 25 novembre 2004 à Ziniaré, d’une Maison TV5 et d’un Centre d’accès communautaire à l’internet, deux réalisations sur financement du Nouveau-Brunswick, par le Premier ministre Bernard LORD, suivie d’une remise de livres et de matériel scolaires ;
 Lancement d’un jumelage entre l’Université de Ouagadougou et celle de Moncton en matière d’enseignement à distance du droit et des sciences politiques à travers le Réseau ""Droit et démocratie" de l’université de Monston.

* avec le Comité canadien du FFA
 Réunion de travail et d’affaires avec le Comité burkinabè du FFA et signature d’une Convention entre les deux comités.

II - Développer et promouvoir le partenariat économique et commercial

Dans cette optique, l’Ambassade a pu organiser, sous le haut patronage du Premier ministre Ernest P. Yonli, des journées économiques du BF au Canada, du 17 au 23 octobre 2004 dans les villes d’Ottawa, Québec et Montréal : six ministres ((Commerce-Energie et Mines - Economie et Développement-Information-coopération Régionale-Délégué général à l’informatique) et une soixantaine d’opérateurs économiques ont pris part à ce rendez-vous qui a enregistré de nombreux acquis :

a-les acquis politiques

 les entretiens de très haut niveau entre les Premiers ministres burkinabè et canadien d’une part et ceux entre le PM burkinabè et les ministres canadiens des affaires étrangères et de la Coopération internationale d’autre part ont permis des rapprochements de points de vue sur des sujets de premières préoccupations comme la coopération bilatérale et les crises qui secouent la sous-région ouest africaine.
Avec les médias , le PM a pu évoquer opportunément certains dossiers brûlants de l’heure au BF comme la gouvernance et l’alternance, la question des droits humains, notamment l’affaire "Norbert Zongo", et la crise ivoirienne.

b/les acquis économiques
A ce jour, on peut retenir que les journées économiques ont suscité, de manière ferme, une vingtaine de projets de partenariat et d’investissement, tous réalisables au cours de cette année et d’une valeur de quarante deux (42) millions de dollars canadiens, soit dix sept (17) milliards de francs CFA. Il s’agit particulièrement de :
 l’implantation au BF d’une manufacture de pneus usagés rechapés pour camions et autocars, d’une valeur de trois (03) millions de dollars canadiens ;
 l’installation d’une unité de fabrication de bio diesel à partir de la graine de coton et d’autres intrants dont le jatropa, d’une valeur de un ((1) million de dollars canadiens ;
 la réalisation de deux usines de fabrication d’aliments de béta et d’un laboratoire de fabrication et de conditionnement de médicaments vétérinaires. La valeur de ces quatre unités est de vingt (20) millions de dollars canadiens ;
 l’implantation de trois (03) unités couvrant l’ensemble de la filière volaille d’une valeur de six (06) millions de dollars canadiens ;
 la réalisation d’une ferme d’élevage intensif de vaches laitières, incluant l’introduction de sujets canadiens performants, l’insémination artificielle et l’amélioration des techniques de gestion et d’une laiterie industrielle pour fabrication de lait pasteurisé et/ou la transformation d’une fromagerie artisanale en société moderne, d’une valeur de cinq (05) millions de dollars canadiens ;
 l’implantation d’une unité de transformation locale du karité d’une valeur d’un (01) million de dollars canadiens ;
 la mise en place d’unités de fabrication de jus de papayes, de mangues et de tomates pour la consommation locale et pour l’exportation, d’une valeur de cinq (05) millions de dollars canadiens ;
 l’installation d’une unité d’embouteillage et d’ensachage d’eau minérale, d’une valeur d’un ((01) million de dollars canadiens.

III - Favoriser une meilleure connaissance des peuples canadien
et burkinabè

A cette fin, il a été organisé, du 17 au 23 avril 2004 dans les villes de Québec et Montréal, des journées culturelles qui ont connu la participation effective des ministres burkinabè en charge de la Culture et de la Promotion des Droits Humains ainsi que d’éminentes personnalités de l’Administration fédérale et québécoise. Ces manifestations ont connu une grande couverture médiatique de portée locale et internationale et favorisé des acquis :

* les acquis
 une meilleure visibilité du BF au regard du très large écho fait par la presse canadienne de l’événement ;
 un tremplin pour obtenir des rendez-vous de très haut niveau avec les autorités canadiennes ; ce qui a permis aux autorités burkinabè de traiter de diverses questions d’intérêt national ;
 un déclic pour une convergence de vues avec le Gouvernement canadien sur des questions de préoccupations mutuelles ;
 un facteur favorable pour l’organisation réussie des journées économiques
 facteur favorable de la forte participation du Canada au Xe Sommet de la Francophonie.

IV - Consolider et promouvoir la coopération bilatérale
et institutionnelle

A ce niveau on peut noter :

 les rencontres de travail que l’Ambassadrice a eues avec le Vice-président de l’ACDI et ses principaux collaborateurs ainsi qu’avec les principaux responsables du Ministère des Affaires étrangères auprès desquels elle a plaidé pour l’éligibilité du BF comme pays de concentration de l’aide canadienne ;
 la rencontre entre le Président du Faso et le Premier Ministre Paul MARTIN à New York en Septembre 2004 ;
 la rencontre entre les Premiers Ministres burkinabè et canadien dans le cadre des journées économiques ;
 l’audience entre le premier ministre burkinabè et les ministres canadiens en charge des Affaires étrangères et de la Coopération internationale dans le cadre des journées économiques ;
 la rencontre de travail avec les responsables de l’ACDI chargés du BF dans le cadre des journées économiques.

V - Développer et renforcer la coopération technique et universitaire

 la persévérance de l’Ambassade dans ce domaine avec le Gouvernement du Québec a conduit ce dernier au mois de mars 2004 à faire de manière exceptionnelle une annonce de trente, (30) bourses supplémentaires au profit des étudiants burkinabè.
 En septembre 2004, la Fondation des Parlementaires Québecois a organisé une collecte de livres et de fonds au profit de certains pays africains dont le BF. Ladite Fondation avait souhaité, en marge des travaux de la Francophonie, signer une Entente avec le ministère de la Culture de notre pays à travers laquelle la Fondation s’engage à approvisionner la bibliothèque universitaire de Ouagadougou en ouvrages et à financer la rénovation de bibliothèques et de musées au BF.

VI - Rétablir et promouvoir l’image
de marque du Burkina

 l’organisation des journées culturelles et économiques ;
 l’appui de "Profil Africa" en matière de communication de l’Ambassade.
En perspective pour l’année 2005, une plus grande ouverture sur les provinces de l’Ontario et du Nouveau-Brunswick devrait être envisagée.